El patrimonio en el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes y la participación

Marcelo Javier Neira Navarro y Matías Lacoste Rojas

El Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes (en adelante Fondart), de acuerdo a sus bases en materia regional y específicamente en la Convocatoria 2020, contempla mecanismos de participación ciudadana que toman en cuenta la visión de los propios “sujetos claves” participes de proyectos patrimoniales.

Leer más

Presentación de Libro de Ramiro Barría, «Historias y Leyendas Campesinas de la Comuna de Purranque»

El libro consta de cinco capítulos. El primer capítulo se denomina «Leyendas de tesoros o entierros». Aquí, el autor recopila las leyendas dispersas principalmente en el sector rural del territorio de Purranque.

En el segundo capítulo, denominado «Fauna acuática y mitológica» el autor recoge las leyendas relacionadas a los ríos y lagunas.

En el tercer capítulo, que el autor denomina «Historia de contenido sobrenatural», el autor aborda las historias y leyendas de origen principalmente chilote.

Mientras que en el cuarto capítulo, denominado «Historias Trágicas», el autor aborda dos relatos de crímenes.

Por último, en el quinto Capítulo, se incluyen otras historias de clasificación, como las historias del Puma, las caravanas de carretas madereras y los balseros del río Negro.

La tragedia de Manquemapu

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

En voz Mapuche Manquemapu significa “lugar de cóndores”. Es un poblado compuesto por unas 40 familias. Se trata de unos 200 pobladores de origen williche.

La aldea se emplaza en 40°, 56´, 30´´ latitud sur y 73°, 53´, 25´´ longitud oeste, en la costa de la comuna de Purranque, Región de Los Lagos, Chile.

Distante a unos 132 km. de Osorno y 90 km. de Purranque, Manquemapu es una comunidad indígena no ancestral, digamos, familiares y amigos se agruparon en torno a una familia que se habría deslocalizado de la zona central.

Leer más

El Nazismo en Chile y Osorno

BERNARDO CANDIA HENRÍQUEZ

Hace 87 años, en 1933, se produce la toma del poder por parte de los nazis con Hitler a la cabeza. Pero ¿de qué manera nos vinculamos a esta verdadera catástrofe política, probablemente, la más trágica de nuestro tiempo y tal vez de todos los tiempos?

El concepto totalitarismo, bien trabajado por Hannah Arendt, nos permite conocer su radical desarrollo que, en torno a la década del 20’ del siglo pasado, va a modificar las configuraciones institucionales, políticas y éticas de la época presente (Hannah Arendt, Los orígenes del totalitarismo, Editorial alianza, España, 2015).

Leer más

Para la historia de San Pedro

Para la historia de San Pedro

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

En septiembre de 1544, un marino italiano de apellido Pastene salió de Valparaíso hacia el sur. Por encargo del gobernador de Chile Pedro de Valdivia, debía llegar hasta el Estrecho de Magallanes.

Tratando de evitar los vientos del sur, Pastene navegó por alta mar. Entre latitud 40° y 41° sur, decide tocar la costa, llegando a un lugar que denominó San Pedro, precisamente en honor al gobernador Pedro de Valdivia ya mencionado.

Leer más

La necesidad de descentralizar el Archivo Nacional. Hacia la consolidación de los Archivos Regionales

MARCELO MIRANDA ANGULO

La centralización como forma de ejercer la autoridad

La centralización político administrativa ha sido una constante histórica que hunde sus antecedentes en el feudalismo, donde las necesidades económicas, militares y, por ende, políticas del señor feudal, encontraban su solución en la dominación que ejercía sobre los campesinos, generando una dependencia de estos con respecto al señorío o feudo.

Leer más

Biblioteca y Archivo, Parque Museo ferroviario de Santiago. Recuperando el patrimonio bibliográfico y documental para la memoria ferroviaria del país.

ALEX SIMÓN AGUILERA QUINTANA
Bibliotecólogo, Gestor de Información

El presente trabajo tiene como objetivo dar a conocer la Biblioteca y Archivo PMF, perteneciente al Parque Museo Ferroviario de Santiago, en cuanto a la composición de los fondos bibliográficos y sus colecciones de archivos como fuentes esenciales para la investigación, difusión y puesta en valor del Patrimonio Ferroviario Nacional.

Breve Historia de los Museos

Cuando Alejandro Magno emprendió la conquista del mundo, trajo de sus campañas grandes tesoros en obras de arte, alfombras y otras riquezas, además plantas y animales para el estudio de su venerado maestro Aristóteles. Otro tanto encargó a todos los generales y gobernadores.

Leer más

IDENTIDAD SUREÑA: LA MANZANA Y LA CHICHA. EL CASO DE PURRANQUE

Marcelo Javier Neira Navarro
Blas Alexis Martinez Candia

“La globalización también puede tener el efecto paradójico
de alentar un intenso localismo y nativismo”.

Margaret MacMillan

El origen de la manzana se hunde en la historia de la humanidad. En el caso de Latinoamérica, posee una connotación doblemente ancestral. En primer lugar, la manzana llega con los conquistadores españoles.  Por lo tanto, lleva cinco centurias desarrollándose en América. Pero también es ancestral y principalmente patrimonial, dado que el uso de la manzana y la chicha comportan una enorme variedad de usos y una enorme cantidad de métodos y niveles tecnológicos asociados, de antiguos saberes y personas que portan esos saberes, pero cuya transmisión oral pone en riesgo su existencia.

Leer más

Arte y cultura en tiempos de pandemia

En esta columna trataré sobre la importancia del arte y la cultura para la civilización humana, y conectarlo con el fenómeno de la pandemia, sabiendo que en estos tiempos es difícil concentrarse y mantener la mente ocupada, sin embargo, sirve como una forma de desarrollar la capacidad crítica del mundo que nos rodea, por lo tanto, es la oportunidad para entregarle a esta pausa obligada una cuota de emoción para reflexionar acerca de la actualidad y lo que se viene, sabiendo que ninguna crisis ha durado por siempre. 

Leer más

PATRIMONIO CULTURAL REGIONAL: el oro en la zona de Río Negro

Paisaje de Ponzuelo

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 25 de mayo de 2020

Este artículo tiene como objetivo presentar de manera general, parte de la literatura que se refiere a las faenas mineras de Río Negro en Ponzuelo.  Es un recorrido casi cronológico en la revisión de algunos de los muchos libros, documentos y fuentes que hablan sobre estas faenas.  El trabajo no posee mayor elaboración ni análisis. También se advierte al lector que se ha procurado mantener la ortografía de los propios documentos.

Leer más

Purranque y su plano urbano

La Prensa de Osorno, 16 de abril de 1961, Segundo Cuerpo, p. 2

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 25 de mayo de 2020

La primera ciudad con influencia europea que se construyó en américa fue Santo Domingo en el siglo XVI. Y en ella se utilizó el plano de damero (Richard Kagan, Un mundo sin murallas, la ciudad en la América Hispánica colonial, (págs. 51-86), en José Ignacio Fortea Perez (Ed.), Imágenes de la diversidad.  El mundo urbano en la corona de Castilla (S. XVI-XVIII), Universidad de Cantabria, Cambria, 1997).

Leer más

A 60 años del Terremoto: Río Negro y Purranque

Fotografía de Río Negro, Archivo familiar Martina Held H.

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 20 de mayo de 2020

Pese a estar relativamente cerca, Río Negro y Purranque vivieron de distinta manera el terremoto de mayo de 1960.

Antes de llegar a la información del terremoto propiamente tal, es necesario explicar los procesos que responsables del paisajes de la zona tal como lo vemos actualmente.

Leer más

Primera acta municipal de Purranque

Primera acta de la Municipalidad de Purranque, hoja 1

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 21 de mayo de 2020

La historia oral sostiene el año 1911 como fecha de inicio de la ciudad.  Pero Purranque sólo tiene existencia legal a partir del 15 de septiembre de 1939, en que se promulgó la ley 6.402 del Ministerio del Interior que creó “…la Comuna Subdelegación de Purranque, en el Departamento de Osorno, y le señala límites” ( Ministerio del Interior, Ley N° 6402, Portal de la    Biblioteca del Congreso Nacional, URL, http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=25362&idParte=8278161&idVersion=194001-31, 23 de enero de 2016).

Leer más

El uso de la manzana y la chicha en la zona de Purranque

Momento del exprimido, parte del proceso de la fabricación del fermentado de manzana.

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 20 de mayo de 2020

El origen de la manzana se hunde en la historia de la humanidad. En el caso de Latinoamérica, posee una connotación doblemente ancestral. En primer lugar, la manzana llega con los conquistadores españoles.  Por lo tanto, lleva quinientos años desarrollándose en América. Pero también es ancestral y principalmente patrimonial, dado que el uso de la manzana y la chicha comportan una enorme variedad de usos y una enorme cantidad de métodos y niveles tecnológicos asociados, de antiguos saberes y personas que portan esos saberes, pero cuya transmisión oral pone en riesgo su existencia. 

Leer más

La llegada de Emilio Held Winkler a la política. Sinfonía en cuatro movimientos

Emilio Held Winkler

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 20 de mayo de 2020

Antes de comenzar quiero proponerte una doble experiencia. Para eso deberás leer atentamente las instrucciones:

1.- Si eres usuario de computador, en primer lugar, te ruego que presiones el enlace inmediato. Se abrirá una nueva página que sin hacer nada más, te permitirá escuchar la sinfonía N° 15 de Mozart en cuatro movimientos. En segundo lugar, no vuelvas atrás; símplemente vuelve a la página original para comenzar a leer. La idea es que puedas hacer las dos cosas al mismo tiempo: escuchar y leer. Si encuentras que todo es muy complicado, puedes leer el artículo sin más.

Leer más

Para la historia de la Cooperativa Agrícola de Purranque

Cooperativa Agrícola Purranque Ltda., 1a. Memoria, enero 1° a junio 30 de 1942, Imprenta Central, Osorno, 1942.

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Fecha de publicación 19 de mayo de 2020

La Cooperativa Agrícola de Purranque (CAP), fue una empresa asociativa quizá la más importante que haya tenido la Comuna.

Se podría decir que la CAP, tuvo dos épocas. La primera desde 1940, específicamente desde el 31 de julio de 1941 de acuerdo a la inscripción de la escritura y a partir del 30 de septiembre de 1941, de acuerdo al Decreto Supremo N° 649.

Leer más

Patrimonio documental chileno

Patrimonio documental chileno

La Fundación Dharma tiene el agrado de publicar el artículo de Marcelo Neira Navarro, René Muñoz Mayorga y Fernando Tapia, «Patrimonio, descentralización e información: fundamentos para un archivo Región de Los Lagos» (págs. 110-121), publicado en el libro «Archivos en Chile: miradas, experiencias y desafíos», co-editado por el Comité Memoria del Mundo Chile (MOW), UNESCO y DIBAM (Santiago, 2016).

Leer más

Documentos y video: la tragedia de manquemapu: 15 de agosto de 1965

Roca Campañario, playa de Manquemapu, costa de Purranque, Provincia de Osorno, Región de Los Lagos

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Manquemapu o “tierra de cóndores”, es un poblado situado en la costa de Purranque. Su origen se remonta a comienzos del siglo XX, justo cuando Purranque surgía como núcleo urbano y cuando además el ferrocarril y el telégrafo cruzaban desde Osorno a Puerto Montt y entonces la economía regional se estremecía al conectarse a mercados del centro del país y al mundo entero, especializándose de acuerdo a la “división internacional del trabajo”. 

Leer más

Inuguración del Teatro de Purranque

Inauguración del Teatro de Purranque

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

El teatro de Purranque fue construido completamente en madera nativa.  Se inauguró el 16 de mayo de 1948. 

Perteneció originalmente a la firma Werner & Münzenmayer (Erardo y Reinardo Werner y Albino Münzenmayer). 

Leer más

El fermentado de Manzana de Purranque y el Presidente de la República

El fermentado de Manzana de Purranque y el Presidente de la República

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Purranque es tierra de manzana y de chicha. A comienzos de siglo XX, una multitud de talleres urbanos y rurales se dedicaban a fabricar chicha de manzana.  De entre todos, sobresalieron una serie de industrias familiares purranquinas.  Destacan las faenas de la familia Puschel, Alvarado en Corte Alto o Barría en Hueyusca.  Sin embargo, la más importante fue la de Bruno Prambs en Purranque, que llegó a controlar un mercado entre el propio Purranque y Puerto Montt y ocasionalmente Punta Arenas.

Leer más

Emilio Held Winkler y el surgimiento de la comuna de Purranque

Emilio Held Winkler

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Emilio Held Winkler nació el 17 de julio de 1898 en Los Bajos, una localidad que administrativamente pertenece a la comuna de Puerto Octay, en la orilla oeste del Lago Llanquihue. Falleció en Puerto Varas el 7 julio 1996.

Leer más

La manzana y la chicha en la norpatagonia

La manzana y la chicha en la norpatagonia

El origen de la manzana se hunde en la historia de la humanidad. En el caso de Latinoamérica, posee una connotación doblemente ancestral. En primer lugar, la manzana llega con los conquistadores españoles.  Por lo tanto, lleva quinientos años desarrollándose en América. Pero también es ancestral y principalmente patrimonial, dado que el uso de la manzana y la chicha comportan una enorme variedad de usos y una enorme cantidad de métodos y niveles tecnológicos asociados, de antiguos saberes y personas que portan esos saberes, pero cuya transmisión oral pone en riesgo su existencia. 

Leer más

El ferrocarril de Corte Alto a Maullín

Estación de Ferrocarriles de Purranque, 1960

La ciudad de Purranque comienza a configurarse a comienzos del siglo XX.  Su existencia está ligada a la figura de Tomás Burgos Sotomayor quien desarrolló la iniciativa de fundar “Villa lo Burgos” a propósito del paso de la línea férrea.

Leer más

Documento oficial de colonización del sur de Chile

Emilio Held Winkler

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

A comienzos de la década de 1850, el gobierno chileno encargó a Vicente Pérez Rosales la responsabilidad del desarrollo de la Colonia de Valdivia y Llanquihue.  En ambas se debían distribuir Colonos germanos.

Leer más

Parque memorial Janequeo

Parque Janequeo, entrada norte a Purranque

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

El martes 13 de agosto de 2019, a las 12.00 hrs. se inauguró el Parque Memorial Janequeo.  Ubicado en la entrada norte de Purranque.  Se trata de una proa, réplica de la Escampavía Janequeo, buque que fuera siniestrado en el litoral de Purranque el 15 de agosto de 1965. 

Leer más

PATRIMONIO CULTURAL, PLAN MUNICIPAL DE CULTURA y PLADECO: El caso de Purranque

Plan Municipal de Cultura

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Este artículo aborda el análisis del PLAN DE MUNICIPAL DE CULTURA y el PLADECO de la Municipalidad de Purranque, en función del concepto de Cultura y muy particularmente de la idea de Patrimonio cultural.

Leer más

La manzana y su fermentado como patrimonio de la zona sur austral: el caso de Purranque

La manzana y su fermentado como patrimonio

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

La manzana y la chicha, poseen una connotación ancestral algo olvidada en la zona sur de Chile y especialmente en Purranque. La manzana llegó de Europa con los españoles. A partir del siglo XVI, desde Valdivia al sur, la llegada de la manzana va a tener un fuerte impacto (Diego de Rosales, Historia general del reyno de Chile, Imprenta del Mercurio, Valparaíso, 3 vols., 1877. Este libro fue escrito en 1674. Pero fue publicado por Benjamín Vicuña Mackenna ente 1877 y 1878). De acuerdo al cura Rosales que recorre la zona de Valdivia y Osorno a partir de 1640,

Leer más

Libro Memoria y testimonio fotográfico de Purranque

Libro Memoria y testimonio fotográfico de Purranque

El libro Memoria y testimonio fotográfico de Purranque, junto con destacar algunas fotos históricas, pretende explicar el surgimiento de la ciudad de Purranque, enfatizando en aspectos de su economía, de sus principales aspectos políticos, sociales y culturales. Este libro incluye además, por primera vez, la historia de la comunidad indígena de Manquemapu, abordando también con cierto detalle el llamado desastre de Manquempu.

Leer más

Libro Ruta de la arquitectura patrimonial de Purranque

Libro Ruta de la arquitectura patrimonial de Purranque

El presente libro resultó de una secuencia de varios proyectos. Primero se realizó una investigación histórica documental y se realizaron entrevistas a moradores y familiares de algunas construcciones de Purranque. Luego se evaluó la posibilidad de construir una ruta que, a través de un relato, mostrara parte de la historia de cada una de las construcciones elegidas y de la ciudad de Purranque. Luego, se hizo el presente libro. Como complemento, igualmente se realizó un video que puede ser visto en este mismo portal.

Leer más

En el cincuentenario del desastre de Manquemapu

Entrevista realizada a Victor Hugo Ancapán, poblador de la Aldea de Manquemapu. Cuando se produce el desastre de Manquemapu, el 15 de agosto de 1965, don Victor tenía 17 años. Eso no impidió que salvara del mar a unos cuantos marinos de la Armada.

Leer más

Video Ruta de la arquitectura patrimonial de Purranque

La ciudad de Purranque se configuró a comienzos del siglo XX. Actualmente se levanta como el núcleo urbano más importante de la comuna del mismo nombre y como tal, forma parte de la Provincia de Osorno. Esta última, junto a las Provincias de Llanquihue, Chiloé y Palena conforman la Región de Los Lagos.

Leer más

Manquemapu y los grandes procesos históricos

Costa de Manquemapu, Purranque

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

La existencia de la comunidad indígena de Manquemapu en la costa de Purranque es una expresión “descolonizadora”. ¿Qué significa esto? que su existencia tiene que ver con un proceso a dos tiempos históricos distintos, pero complementarios.

Leer más

Entrevista a Juan Eligio Comigual

Juan Eligio Comigual actualmente es uno de los más antiguos pobladores de la Aldea Manquempu. El 15 de agosto de 1965, día en que comenzó la tragedia de la Armada en la costa de la misma aldea, él tenía aproximadamente 12 años. No solo fue testigo del siniestro. También fue un activo «rescatista» de varios marinos que salvaron sus vidas.

Leer más

BREVE HISTORIA DE LA ALDEA DE MANQUEMAPU

Manquemapu, Purranque, Región de Los Lagos

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Manquemapu en voz Mapuche significa “lugar de cóndores”. Es una aldea que se emplaza en 40°, 56´, 30´´ latitud sur y 73°, 53´, 25´´ longitud oeste, en la costa de la comuna de Purranque, Región de Los Lagos, Chile.

Leer más

La chicha de manzana: patrimonio de la Región de Los Lagos

Manzana de Limón

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

En Chile la manzana fue introducida a partir del siglo XVI por conquistadores españoles. Y todos los grupos sociales la asimilan. Condiciones climáticas excepcionales y de suelo hacen que la semilla se extienda de manera natural desde Valdivia al Sur, hasta Puerto Montt, incluido Chiloé.  Durante más de 300 años, la elaboración de la chicha se logró a través de niveles tecnológicos mínimos.  Comunidades indígenas molían la manzana de algún modo, sobre morteros, la exprimían con trozos de telas y el líquido lo fermentaban en cántaros de greda; en centros urbanos como Valdivia, Osorno o en Chiloé, la molienda se realizaba “a palos” sobre cueros de vacuno o en canoas obtenidas de árboles y luego fermentada en barricas de madera. 

Leer más

La gastronomía como patrimonio local

Cazuela patrimonial

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

Actualmente vivimos en un proceso de mundialización creciente.  La economía capitalista ha llegado casi a todos los rincones de la tierra.  Asociado lo anterior, la globalización informa y socializa nuevos gustos.  Y en materia culinaria, la mundialización, pero especialmente la globalización, han facilitado el acceso a nuevas formas de preparar los alimentos y al uso de nuevos y exóticos insumos. 

Leer más

Historia local y patrimonio

Manquemapu, Purranque, Región de Los Lagos

MARCELO JAVIER NEIRA NAVARRO

La historia local, el patrimonio, incluso la identidad, se debaten entre la MUNDIALIZACIÓN y la LOCACIÓN.

Mundialización

Desde el siglo XVI, como se sabe, la economía europea comienza un fuerte proceso de expansión.  Sus alcances, en todo caso, serán civilizatorios, lo que implicó una expansión de aspectos económicos como el capitalismo, políticos como el Estado y el sistema interestatal, sociales como la división internacional del trabajo y culturales como la religión católica y el pensamiento liberal (Fernand Braudel, Civilización material, economía y capitalismo, 3 vols., Editorial, Madrid, 1979; Immanuel Wallerstein, El moderno sistema mundial, 3 vols., Editorial Siglo Veintiuno, México, 2005). 

Leer más