El libro recoge los textos y discursos realizados en el marco de conmemoración del llamado Tratado de las canoas, realizado el 8 de septiembre del 2020, en Pucatrihue, costa de la comuna de San Juan de la Costa, Provincia de Osorno, Chile. El trabajo también recoge un artículo de Marcelo Neira y otro de Eugenio Alcamán. En el último apartado, se reproducen dos documentos: el principal de ellos, corresponde a Tratado de las canoas en versión original y su traducción. El segundo documento, corresponde a la “Real orden para hacer la repoblación de la ciudad de Osorno en Chile” (Impreso en la Real Casa de niños huérfanos, 1798), un documento descubierto recientemente, gracias a la apertura digital de la Biblioteca Nacional de España.